种类

📜 词源故事

“Kind”源自古英语“cynd”，意思是“自然、种族、家族”，与拉丁语“gens”（家族、部落）同源。它的原始含义是“由同一祖先所出的一群人”，后来逐步扩展到“具有共同特性的一类事物”。而“友好的”这个含义也是从“同类”引申出来的——对自己的族人友善，后来泛指对所有人友善。有趣的是，“kind”最初并没有“友善”的意思，直到13世纪，它才从“同族的感情”中演变出“仁慈、和蔼”的语义，这个转折其实反映了古代社会以血缘为纽带的伦理观。