digit

📜 词源故事

digit 直接来自拉丁语 digitus，本来意思就是“手指”或“脚趾”。古罗马人习惯掰着手指头数数，一根手指代表一个计数单位，这种朴素的做法让 digitus 慢慢也带上了“数字”的含义，并传入英语。直到今天，解剖学里仍然把手指和脚趾称作 digit，而计算机科学里“数字的”(digital)、“数字化”(digitize)全都绕着同一个词源转。拉丁语 digitus 本身可能追溯到一个更古老的印欧语词根，有“指出、指示”的意思，毕竟手指天生就是用来指东西的。