october

📜 词源故事

这个词的来历其实是个“名不副实”的典型。它直接来自拉丁语“October”，而“October”又源自“octo”，意思就是“八”。在古罗马最早的罗慕路斯历法中，一年只有十个月，从三月（Martius）开始，所以十月就是第八个月，名副其实。后来，罗马人在公元前713年左右，在年初加上了January（一月）和February（二月），把整个月份序列往后推了两位。这样一来，October就从第八个月变成了第十个月，但名字却像化石一样保留了下来，再也没有改过。所以，我们今天在十月庆祝万圣节和吃南瓜派时，用的其实是一个“第八月”的名字。