abreast

📜 词源故事

1. **古英语阶段**: 短语 *on breost* 或 *æt breost*，字面意思为“在胸膛（的位置）”，即“并肩”。 2. **中古英语阶段**: 短语融合并缩略为 *abreast*（约15世纪）。 3. **现代英语阶段**: * **16世纪**: 主要表示空间上的“并排”，尤指船只或人并肩而行。 * **17世纪至今**: 空间意义继续使用。同时，从“并排前进”的意象中，衍生出比喻义“跟上（进展），不落后”，固定搭配为 **keep/stay abreast of**（了解最新情况）。