although
/ɔːlˈðəʊ//ɔːlˈðoʊ/
📜 词源故事
although 直接来自中古英语的 al thogh，由两个古英语词组合而成：all（全部）和 though（虽然）。though 源自古英语 þēah，意为“尽管，虽然”，可追溯到原始日耳曼语 *þauh，与德语 doch 同源。而 all 来自古英语 eall，意为“全部、完全”。在14世纪之前，人们用 al thogh 来强调让步语气，相当于“在全部这些情况之下依然”，即“尽管”。此后拼写逐渐合二为一，固定为 although。有趣的是，这种“全部+虽然”的构词方式并非英语独有——德语中也有类似结构的 obwohl（ob=如果，wohl=好），但英语的 although 更直白：把“全部”和“虽然”焊在一起，表达一种“就算把所有情况都算上，也还是……”的逻辑转折，是不是很妙？
想用 AI 深度记忆更多单词？
Memo 词根词缀提供 AI 词源解析、艾宾浩斯科学复习、智能测验，告别死记硬背。