amor

📜 词源故事

“Amor”这个词直接来自拉丁语，意思就是“爱”。在拉丁语里，它是个阳性名词，指代爱这种情感，也特指罗马神话里的爱神，相当于希腊神话里的厄洛斯（Eros）。这个词的源头是原始印欧语词根 ***am-**，意思就是“爱”。这个古老的词根在拉丁语里衍生出了动词 *amare*（去爱）和名词 *amor*（爱）。有趣的是，英语里表示“友好”的词“amiable”和“友好关系”的“amity”，也都来自同一个拉丁语词根，但中间经过了古法语的转手。而“amor”本身，则像一个时间胶囊，被直接保留在英语里，用来表达一种古典的、诗意的，或者带有神话色彩的爱。