antique

📜 词源故事

antique 直接源自拉丁语 antiquus，意思是“古老的、古代的”。这个词由两个部分构成：前缀 ante-（意为“在……之前”）和形容词后缀 -icus（表示“属于……的”）。在拉丁语中，ante- 常发生音变，与后面的 -icus 结合时变成了 ant-，于是形成了 antiquus。这个词进入法语后变成了 antique，最终进入英语。有趣的是，antique 在英语中最早仅指“古代的”，后来才延伸出“古董”这个名词义——因为“古代的东西”往往就是有价值的收藏品。