archipelago

📜 词源故事

1. **希腊语起源**： 爱琴海在古希腊语中被称为 **Aigaîon pélagos**。 2. **意大利语中介**： 在13-16世纪，威尼斯等意大利城邦的海图绘制者和航海家将爱琴海称为 **Arcipelago**（“主要的海”），这个词由意大利语结合希腊语元素创造。 3. **词义转移**： 由于爱琴海以岛屿星罗棋布著称，**Arcipelago** 一词的含义逐渐从特指那片“海”转变为指代“多岛屿的海域”，进而泛指任何“群岛”。 4. **进入英语**： 16世纪中期，该词以 **archipelago** 的形式被借入英语，并保留了“群岛”这一核心含义。