availability

📜 词源故事

这个词的旅程始于拉丁语动词 `valere`，意思是“强壮，健康，有力量”。强壮的东西自然是有价值的，所以这个词根也延伸出了“价值”的含义。后来，古法语从中借用了 `valoir`，意为“值得，有价值”。到了14世纪的英语里，人们用 `avail` 这个词来表示“对……有好处，有帮助”，其字面意思就是“使有价值”。`Availability` 是 `avail` 的名词形式，最早在15世纪出现，用来描述某物“可以被利用或获得”的状态。它的演变逻辑很清晰：一个东西有价值（valere），才能对你有用（avail），而它能否被你用上，就取决于它的“可获得性”（availability）。