babies

词源故事

“Baby”这个词的词源其实和“喋喋不休”有关。它源自中古英语的“babie”，再往前可以追溯到古英语的“baban”，但这个源头本身就有点模糊。真正有意思的是，这个词可能来源于婴儿发出的“ba-ba”这样的咿呀学语声——类似于很多语言中“爸爸”或“妈妈”的起源。14世纪，“baby”取代了更古老的“babe”，最初用于指代非常小的孩子，后来逐渐扩展出“幼稚的人”或“团队中最年轻的一员”等含义。到了17世纪，还被用来形容“小型的事物”，比如“baby carrot”（小胡萝卜）或“baby doll”（洋娃娃）。所以每次你说“baby”，其实都在模仿婴儿的声音——这个词本身就是人类对生命最初声音的忠实记录。