brittle

📖 释义

• （物体）硬而易碎的，脆的
• （关系、情况）脆弱的，易破裂的
• （声音）尖利刺耳的

🧩 词根拆解

💡 词根 (britt-) + 形容词后缀 (-le) → 倾向于破碎的 → 脆的

📜 词源故事

核心词根的含义是“破碎、断裂”。

“Brittle”的故事始于古英语。它源自一个现已失传的古英语动词 *brēotan*，意为“打碎、破碎”。这个词根与古高地德语的 *briozan*（压碎）和古诺尔斯语的 *brotna*（破碎）同源，共同指向一个古老的日耳曼语词根，描绘了物品破裂的瞬间。想象一下，一块古老的陶器或干燥的树枝，在压力下“啪”地一声断裂——这就是“brittle”最初描绘的场景。它最初形容的是像玻璃或薄冰那样，坚硬但缺乏韧性、一碰就碎的物质。后来，这个词的寓意逐渐扩展，开始用来形容那些表面看似坚固，实则一触即溃的脆弱关系或精神状态。

🌳 同源词家族