captor

📜 词源故事

“Captor”这个词直接来自拉丁语。在拉丁语里，动词 *capere* 意思是“拿、取、抓住”。它的过去分词是 *captus*（被抓住的）。拉丁语中有一个表示“做某事的人”的后缀 *-tor*（阳性）或 *-trix*（阴性）。所以，*captor* 在拉丁语里就是“抓住的人”，也就是“捕获者”。它大约在17世纪进入英语，意思几乎没有变化，一直指那个实施抓捕动作的人。有趣的是，它的反义词“captive”（俘虏）也来自同一个拉丁词根 *captus*，但后缀不同，表示的是“被抓住的状态或人”。一个简单的词尾变化，就区分了抓捕者和被抓者。