celebrity

词源故事

“celebrity”来自拉丁语“celebritas”（人群聚集、声望），其词根“celeber”本义是“拥挤的”“人多的”。古罗马人用“celeber”形容一个地方挤满了人、很热闹，后来引申出“著名的”含义——因为只有出名才会吸引人群聚集。到了英语中，“celebrity”先指“名声、著名”这种抽象状态（17世纪），再后来在19世纪才用来指“享有盛名的人”本身。所以，一个“celebrity”本质上就是那个“总让人群围拢过来的人”，词根里的“拥挤”感至今依然生动。