considerably

📜 词源故事

considerably 的根基在拉丁语动词 considerare，它由前缀 con-（一起）和名词 sidus（星星，星座）组成。古罗马人相信天象能揭示命运，所以“一起仔细看星星”就是“观察星象、占卜吉凶”的意思，后来泛化为“仔细思考、权衡”。这个动词进入英语后，派生出了形容词 considerable，最初意为“值得考虑的、重要的”，到了17世纪又引申出“数量大的、可观的”。加上副词后缀 -ly 后，considerably 就专指“在很大程度上”的程度修饰——就像星象学家盯着夜空，最终得出一个“相当确定”的结论。