demonstrate

📜 词源故事

这个词来自拉丁语demonstrāre，由前缀dē-（完全地，向下）加上monstrāre（展示、指出）构成。monstrāre本身又源自monstrum（预兆、奇观），而monstrum的词根是monēre（警告、提醒）。所以这个词的原始味道是“把隐藏的东西完全指给人看”，让所有人都能明白这个“征兆”或“证据”。古罗马人在法庭上用demonstrāre指“用事实来证明”，后来进入英语时保留了“展示、证明”的核心意思。16世纪后，它又衍生出“示威游行”的含义——群众走上街头，向政府和公众“展示”（demonstrate）自己的诉求与力量。很有趣的是，这个词与monster（怪物）共享同一个拉丁词根monstrum，因为怪物就是“展示神意”的预兆。