disappear

📜 词源故事

`Disappear` 的故事始于它的反义词 `appear`。`Appear` 本身是个“混血儿”，它从古法语 `aparoir` 进入英语，而 `aparoir` 又源自拉丁语 `apparēre`。这个拉丁词由两部分构成：前缀 `ad-`（意为“朝向”）和动词 `parēre`（意为“出现，变得可见，服从”）。所以 `apparēre` 的本义就是“来到眼前，显现”。到了14世纪，英语用 `dis-` 这个表示“否定、相反、分离”的前缀，加在 `appear` 前面，创造出了 `disappear`，字面意思就是“不出现”，引申为“消失”。有趣的是，`parēre` 这个词根生命力很强，它另一个著名的后代是 `apparition`（幽灵、幻影），指的也是一种“出现”，只不过出现得有点吓人。