doughty

📜 词源故事

这个词源自古英语“dyhtig”，意思是“有能力的、有价值的”，与古高地德语“tugan”（有用）同源，最终来自原始日耳曼语 *dunhtiz。在中古英语时期，拼写演变为“doughty”，词义也逐渐从泛指“有能力的”收窄到“在战斗中勇猛的、顽强的”。骑士文学特别喜欢用它来形容披坚执锐、冲锋陷阵的武士，比如乔叟在《坎特伯雷故事集》里就多次用 doughty 赞美骑士的英勇。到了现代英语，这个词虽然不常用了，但那股“硬汉”气质依然保留在词典里，只不过偶尔出现在历史小说或调侃的语气中，自带一种古色古香的硬朗感。