duplicate

/ˈdjuːplɪkeɪt//ˈduːplɪkeɪt/

📖 释义

复制品，副本
复制，复印
完全一样的，成对的

🧩 词根拆解

du-二，双

plic-折叠，弯折

-ate动词/形容词/名词后缀

💡 du- (双) + plic- (折叠) + -ate (使成为...) → 使折叠成双份 → 复制

📜 词源故事

核心词根的含义：二，双，倍

词源故事：单词“duplicate”的核心词根“duplic-”源自拉丁语“duplex”，意为“双重的”或“两倍的”。这个词本身由“duo”（意为“二”）和“plicare”（意为“折叠”）组合而成。想象一下古罗马人，他们需要制作重要文件的备份时，可能会将一张莎草纸对折，从而创造出两份内容。这种“折叠成双”的概念，生动地体现了“复制”和“成对”的核心思想。随着语言演变，它经由古法语“duplicat”进入英语，最初指“成双的两份”，后来逐渐扩展为“制作副本”的动作和“副本”本身，广泛应用于法律、艺术和日常科技领域。