easier

词源故事

其实这个词的词源来得既简单又曲折。"Easy" 从古法语"aisié"（舒适的，安乐的）而来，而这个词又是拉丁语"adiacens"（邻近的）的变体。中世纪的修道院里，如果一个修士住的房间"adjacent"（靠近）厨房或壁炉，他就比其他修士更"舒适"——"aisié"。这个词进入古英语后拼作"ese"，意思从"舒适"慢慢延伸为"不费力"。"Easier"就是在这个基础上加比较级后缀"-er"构成的。有趣的是，当人们想表达"更容易"时，古英语最初用的不是"easier"，而是"lightre"（更轻），后来法语的影响让"easy"取代了"light"作为"容易"的主要表达。在词源上，"easier"其实暗含着一个画面：你的生活因为"靠近"某个便利条件而变得更轻松。