either

📜 词源故事

这个词的历史可以追溯到古英语的 *ǣgther*，它本身是 *ǣghwæther* 的缩写形式。而 *ǣghwæther* 是由 *ā*（总是，永远）和 *gehwæther*（两者中的每一个）复合而成。所以，它的底层意思就是“总是两者中的每一个”。它和“or”的源头紧密相连。在古英语中，*ǣgther* 常常和 *or* 配对使用，构成“either... or...”的结构，表示在两者之间做出选择。这种用法从古英语一直延续至今。有趣的是，它的拼写受到了古诺斯语 *eiðr* 的影响，而发音则经历了英语元音大推移（Great Vowel Shift）等一系列音变，最终形成了英式 /ˈaɪðə/ 和美式 /ˈiːðər/ 的差异。