el

📜 词源故事

字母“L”的祖先是一个腓尼基字母，叫“lamed”，字面意思是“刺牛棒”——一种赶牛用的带刺长棍。腓尼基人用这个符号表示“l”音，因为这个词本身就以l开头。后来希腊人借用了这个字母，改名为“lambda”，并把原来向左弯的钩子转了个方向，变成倒L形。到了古意大利人手里，字母又被转了180度，变成我们熟悉的L形。罗马人定型了写法，并给它取名“el”。所以今天我们写这个字母时，手上画出的那个直角，其实是一根曾用来扎牛屁股的棍子的抽象素描。芝加哥的高架铁路因为形状像字母L，就被简称为“the L”或“el”。