encouragement

📜 词源故事

这个词的故事要从“心”说起。它经由古法语 `encoragier` 进入英语，而古法语这个词又源自通俗拉丁语 `*incorāticāre`。这个拉丁语动词由前缀 `in-`（意为“使进入...状态”）和词根 `cor`（意为“心”）构成。所以，`*incorāticāre` 的字面意思就是“把心放进去”或“使有勇气”。在古法语中，它演变为 `encoragier`，意思是“使坚强，使勇敢”。14世纪晚期，英语借用了这个词，最初写作 `encouragen`，指“激发勇气或信心”。到了16世纪，名词形式 `encouragement` 出现，专指“鼓励的行为或话语”。从“把心放进去”到“给予他人内心的力量”，这个词的演变清晰地记录了我们如何用语言为彼此注入勇气。