encryption

词源故事

这个词的核心秘密藏在一个词根里——希腊语 kryptē，意思是“隐藏、秘密”。古希腊人用这个字来描述“隐藏的洞穴”或“地下室，你可能想象一下，它是一个古老的地下室。”实际上，它只是一个词根，不要虚构。Kryptē 后来在拉丁语中演变为 crypta，在英语中形成了 crypt（地穴、墓穴）这个字。到了20世纪，随着密码学的兴起，crypt- 成为“秘密书写”的代名词。加前缀 en-（使进入某种状态）和后缀 -ion（表行为或结果），encryption 字面意思就是“使之进入隐藏状态的过程”。还有一个冷门事实：隐写术（steganography）这个词的词根 stegano- 在希腊语里是“覆盖”的意思，和 kryptē 无关，但两者是加密世界的双生子——一个隐藏内容，一个隐藏存在。