eternity

📜 词源故事

eternity 直接借自拉丁语 aeternitās，后者由 aeternus（永恒的）加名词后缀 -tās 构成。而 aeternus 是拉丁语内部从 aeviternus 缩写而来的形式，aevum 意为“年龄、时代”，-ternus 是一个表示“延续、持久”的后缀。所以 aeternus 的字面意思是“持续整个时代的”。拉丁语 aevum 与古英语 ēa（法律、永存）同源，最终追溯到原始印欧语 *h₂eyu-（生命力、长寿）。这个词进入英语后，最开始拼作 eterne（14世纪），后来从法语和拉丁语双重影响下变成了 eternity，专指那种没有起点也没有终点的无限时间。