excuse

📖 释义

• （动词）原谅，宽恕；为…辩解，是…的理由；免除（责任、义务等）
• （名词）借口，理由；辩解

🧩 词根拆解

💡 ex-（脱离） + -cuse（原因/指控） → 将（某人）从指控/责任中解脱出来 → 原谅；辩解

📜 词源故事

核心词根的含义：指控，理由，原因

“Excuse”的故事始于古罗马的法庭。它的核心词根 **-cuse** 源自拉丁语 **causa**，意为“原因、理由、诉讼”。想象一下，在罗马广场上，人们为各种“原因”（causa）争论不休。后来，这个词演变为 **accusare**（指控）和 **excusare**（辩解）。前缀 **ex-** 意为“出、向外”，所以 **excusare** 的字面意思是“将（责任）从原因中解脱出来”，即为自己的行为找理由开脱。这个词经由古法语 **excuser** 进入英语，最初指“为…辩护或辩解”，后来逐渐发展出“原谅”和“借口”的含义，生动地描绘了从“找理由”到“被宽恕”的心理过程。

🌳 同源词家族