factory

📜 词源故事

这个词的源头是拉丁语动词 facere，意思是“做、制造”。它的过去分词是 factus，由此衍生出 factorium，本义是“制造的地方”。但有趣的是，这个拉丁词最初并不指工业厂房——中世纪晚期英语借来 factory 时，它指的是“贸易代理处”或“商馆”，因为代理人（factor）在那里的工作就是“做”生意。直到18世纪工业革命，机器轰鸣的厂房遍地开花，factory 才被正式赋予“工厂”的含义，从“做生意的场所”变成了“做产品的场所”。