fauna

词源故事

“Fauna”这个词的背后站着一位罗马神祇——Faunus（法乌努斯）。在罗马神话中，Faunus 是森林、田野和牲畜的守护神，形象半人半羊，类似希腊神话中的潘神（Pan）。他代表野性、自然与生灵的繁衍。Faunus 还有一个女性形式叫 Fauna（法乌娜），有时被看作是他的妻子或妹妹，同样是自然与生育的女神。18世纪，现代分类学之父林奈（Carl Linnaeus）在构建生物分类体系时，需要用一个词来指代“某一地区的所有动物”。他从罗马神话中借来了“Fauna”这个词，与“Flora”（花神，借指植物群）形成完美对仗。就这样，一位古老神灵的名字，摇身一变，成了科学术语。我们今天用“fauna”形容动物的世界，其实在无意中唤醒了这位沉睡千年的森林之神。