fetish

词源故事

“Fetish”这个词最早来自葡萄牙语“feitiço”，意思是“魔法、巫术或人工制品”。15-16世纪，葡萄牙航海家在西非海岸与当地部落贸易时，发现土著人崇拜一些小雕像和护身符，认为它们有超自然力量。葡萄牙人把这些物品称为“feitiço”，也就是“人工制造的魔法之物”。这个词源自拉丁语“facticius”（人工制作的），与“factor”（制造者）同源。后来这个词被法语借入为“fétiche”，再进入英语变为“fetish”。起初它只指被原始部落崇拜的实体物品，18世纪欧洲学者开始用它来比喻任何被过度崇拜或赋予非理性感情的东西。19世纪末，性心理学兴起后，这个词的含义进一步扩展，指代那些能引发强烈性兴奋的非生命物体或身体部位。整个演变过程：从“人工制品”→ “西非部落的魔法物”→ “盲目崇拜的对象”→ “恋物对象”。