fluffy

词源故事

fluffy 这个词来源于更古老的 fluff（绒毛）。fluff 首次出现在 18 世纪晚期，可能源于低地德语中的“flug”（意为“飞”），指在空中飘飞的东西或兽类的绒毛。这个词的拼写可能受到像“bluff”这类词语的类比影响。而在它之前，17 世纪出现过“flue”（绒毛或轻飘的灰尘），后发展成“fluff”。从“fluffy”的- y 后缀（意为“具有…特点的”）来看，fluffy 直接就是“具有绒毛特点的”的意思。最先是用来形容鸟类的羽毛或小动物的软毛，后来扩展到柔软蓬松的材料或质地。所以 fluffy 的本质就是“像绒毛一样松软细腻的状态”，这是一个非常贴近实物的感官形容词。