forecast

📜 词源故事

“forecast”是一个地道的古英语复合词，由“fore-”（在前）和“cast”（投掷）组成。这里的“cast”源自古诺尔斯语“kasta”，意思就是“投、扔”。在古英语和中古英语时期，“cast”的用法非常广泛，可以指投掷石头、撒网，甚至指“计算、估算”，比如“cast accounts”就是算账。所以，“forecast”的字面意思就是“提前投掷出去”——把你的想法、计算或预言，像投掷东西一样，抛向未来的时间。它最初并不特指天气，而是泛指任何对未来的预测或计划。到了16世纪，随着航海和农业对天气预判的需求日益增长，“forecast”才开始与天气紧密绑定，并最终成为我们今天最熟悉的“天气预报”的代名词。