genital

📜 词源故事

这个词直接来自拉丁语 genitalis，意为“属于生育的”，由动词 gignere（生育、产生）加上形容词后缀 -alis 构成。而 gignere 又来自原始印欧语词根 *gene-（生育、产生），这个根在英语中衍生出了一大串常见的单词：从表示“基因”的 gene，到“起源”的 genesis，再到“代”的 generation。有趣的是，同一个词根在希腊语中变成了 genos（出生、种族），在拉丁语中叠加了 gignō（我生产）的各种变体。所以 genital 从古罗马人开始就专指“与生殖相关的部位”，一直沿用至今，其拼写在14世纪经法语进入英语后几乎没变过。