hinder

/ˈhɪndə(r)//ˈhɪndər/

📖 释义

🧩 词根拆解

hind后面,向后
-er动词后缀,表示反复或持续动作

💡 hind (在后面) + -er (动词后缀) → 持续使…落在后面 → 阻碍

📜 词源故事

在后面,向后

“Hinder”的故事始于古英语的“hindrian”,意为“伤害”或“阻止”。它源自一个更古老的日耳曼语词根“*hindar-”,意思是“在后面”或“向后”。想象一下,在古老的战场上,如果你被敌人从“后面”(hind)攻击或拖住,你的前进自然就被“阻碍”了。这个词根与拉丁语的“post”(在后面)有遥远的亲缘关系。从表示物理位置的“后面”,到引申为抽象意义上的“拖后腿”,“hinder”生动地描绘了那种让你无法顺利向前的力量。它最初可能描述的是骑马时被马的后腿踢到,或是被落在队伍后面的人拖累,后来逐渐演变为今天通用的“妨碍”之意。

🌳 同源词家族

想用 AI 深度记忆更多单词?

Memo 词根词缀提供 AI 词源解析、艾宾浩斯科学复习、智能测验,告别死记硬背。