implement

/ˈɪmplɪment//ˈɪmplɪment/

📖 释义

（名词）工具，器具
（动词）实施，执行，使生效

🧩 词根拆解

im-向内，使...（前缀 in- 的变体）

-ple-填满（来自拉丁语 plēre）

-ment表示行为、结果或工具的名词后缀

💡 im- (向内) + -ple- (填满) + -ment (名词后缀) → 原指“用来使内部充实/完成任务的工具”，后引申为“实施（使计划等变得充实）”。

📜 词源故事

充满，填满

“implement”的词源之旅始于拉丁语动词 *implēre*，意为“填满、充满”。它由前缀 *in-*（意为“进入、向内”）和词根 *plēre*（意为“填满”）构成，生动描绘了“将某物装满”的画面。后来，其动名词形式 *implēmentum* 诞生，指“用来填满或完成某事的工具”。这个词进入古法语变为 *empleier*，最终在15世纪晚期被英语吸收为“implement”，最初仅指“完成一项任务所需的工具”。到了19世纪，其含义才从“工具”自然延伸出“使用工具去完成”，即“实施、执行”的动词用法，完美体现了从“静态工具”到“动态行动”的语义演变。