introvert

词源故事

这个词是心理学界的一桩“发明”案。1920年代，瑞士精神病学家荣格（Carl Jung）在他的著作《心理类型》中首次创造了 “introvert” 这个术语，用来描述那些心理能量主要指向内在世界的人。他把这个词拆解成拉丁语词根：前缀 “intro-” 意思是“向内”，加上词根 “vertere” （转向）。荣格选择这个词，是为了和它的反义词 “extrovert”（外向者）形成清晰对立 —— 一个转向内，一个转向外。有趣的是，荣格自己其实是一个内向者，他一生都在研究这种性格类型，最后创造了这个词来替他“说话”。英语里原本没有这个词，荣格是从拉丁语中现组合出来的。直到今天，这个词不仅忠实保留了“向内转”的字面意思，还成功搭上了现代心理学和流行文化的车，成为了每个性格测试里的常客。