judge

📖 释义

• （尤指法庭的）法官，审判官
• 裁判员，评判员
• 鉴定人，鉴赏家
• 审判，判决；评判，判断

🧩 词根拆解

💡 词根 (jud) + 动词后缀 (ge) → 进行判断/裁决的人或行为

📜 词源故事

核心词根 **jud/jur/jus** 的含义是“法律；正义；判断；发誓”。

“Judge”的故事始于古罗马的正义女神 **Justitia**。她的名字源于拉丁语 **jus**，意为“法律、权利”。她的儿子是 **Jupiter**（朱庇特），众神之王和誓言守护者。拉丁语动词 **judicare**（判断、裁决）正是由 **jus**（法律）和 **dicare**（宣告）组合而成，意为“依法宣告”。这个词经由古法语 **jugier** 进入中古英语，演变为今天的“judge”。从神坛上的誓言到法庭上的法槌，这个词始终围绕着“依据法律和正义进行裁决”的核心。

🌳 同源词家族