league

📜 词源故事

league 这个词来源于拉丁语 ligāre，意思是“捆绑、束缚”。在晚期拉丁语中，它派生出了名词 liga，指“捆绑的东西”或“同盟”。这个词被意大利语吸收为 liga，后来法语借用了它，拼写为 ligue，专指“政治或军事联盟”。14 世纪时，英语从法语引入了 ligue 并拼写为 league，最初指国家或团体之间的正式联盟。有趣的是，19 世纪体育运动兴起后，人们用 league 来形容由多支球队组成的竞赛联盟——因为各队被共同的规则和赛程“捆绑”在一起。而 league 作为长度单位“里格”则来自完全不同的词源（拉丁语 leuca），和“捆绑”毫无关系，属于一词两源的巧合。