lic

📜 词源故事

这个词根源于拉丁语动词 **licēre**，本义是“被允许、可出售”。古罗马的市场上，卖主会大声喊出商品价格，如果买主同意，便是“价格被许可”，于是买卖成交。后来这个词根演变为“法律上的许可”概念，从“可出售”逐渐抽象为“被允许、合法”。中世纪时，licēre 的过去分词 **licitus** 进入法律文书，派生出英语的 **licit**（合法的）；加上前缀 ex-（向外）得到 **elicit**（引出，本义是“从…中诱出许可”）；而 **license** 则直接借自拉丁语 **licentia**（自由、许可），原意是“被允许的状态”。所以今天任何跟“允许、许可”有关的词，背后都有这个古罗马市场里叫卖声音的影子。