macintosh

词源故事

这个词的真实词源故事，其实讲的是两件风马牛不相及的事情，却共享同一个拼写。第一层：macintosh在18世纪是苏格兰姓氏MacIntosh，盖尔语拼作“Mac an Tòisich”，意思是“首领的儿子”。“Mac”在盖尔语中本义就是“儿子”，相当于爱尔兰语的“Mc”或“O’”。1823年，苏格兰化学家Charles Macintosh发明了一种用橡胶夹层防水的布料，并申请了专利，用他的名字命名了这种防水外套，拼写简化成“macintosh”。第二层：1984年，苹果公司推出个人电脑，工程师Jef Raskin以他最喜欢的苹果品种“McIntosh”（一种红苹果）为产品命名，拼写改成“Macintosh”以避开同名商标冲突。就这样，一个盖尔语里的“首领之子”，先变成了雨衣，后来又变成了改变世界的电脑。