mandingo

词源故事

“Mandingo”这个民族的名称来自其语言内部的自我称呼。这个词是曼德语（Mande languages）中 “Mande” 加上一个指人后缀 “-ingo” 构成的。 “Mande”本身就是曼德人对自己民族的称呼，最早来自古代马里帝国时期的语言文本，其确切含义已模糊在历史长河中，但可以确定它是该民族自古代起就使用的族称。曼德人是西非历史上最悠久、最重要的民族群体之一，他们在13至16世纪建立了幅员辽阔的马里帝国，当时帝国的统治者曼萨·穆萨（Mansa Musa）以富甲天下、朝觐麦加而闻名于世。 “Mandingo”这个名称最早进入欧洲语言记录是在14至15世纪葡萄牙探险家沿着西非海岸航行时，他们将遇到的说曼德语的人称为“Mandingo”，后来这个称呼被其他欧洲语言沿用。19世纪末20世纪初，这个词开始在英文文献中广泛出现，作为对这群人的称呼。值得一提的是，在20世纪，由于一部1975年同名电影（关于美国南北战争时期一个暴力故事）的影响， “Mandingo”在美国英语中一度被错误地用于指代一种刻板印象中的黑人男性形象，这完全脱离了其原本的词源含义——一个骄傲的、有着辉煌帝国历史的西非民族。