mural

词源故事

这个词直接源于拉丁语 "murus"，意思是"墙"。但别急着以为壁画就是画在墙上的——实际上，mural 的词根 "murus" 在古罗马时期指的是防御性的城墙或堡垒的墙，带有坚固、防护的意味。到了中世纪，这个词通过法语 "mur"（墙）传入英语，最初只是作为形容词使用，比如 "mural crown" 指的是古罗马授予第一个攻上敌方城墙的士兵的荣誉冠冕。 直到18世纪，英语才开始用 "mural" 来指代"画在墙上的画"。真正让它成为热词的是20世纪初的墨西哥壁画运动，迭戈·里维拉等艺术家让 mural 不仅是一种艺术形式，更成为公共话语的载体。有趣的是，古罗马人确实在墙上画画，但他们管那叫 "fresco"（湿壁画），用的是不同的词根。 所以，mural 字面上就是"属于墙的东西"，而它从军事堡垒到公共艺术空间的演变，本身就像一面墙，见证着人类文明的层叠。