narcissism

📜 词源故事

这个词直接来自希腊神话人物那喀索斯（Narkissos）的名字。传说那喀索斯是一位俊美少年，拒绝了山林女神厄科的求爱，被惩罚爱上自己在水中的倒影。他终日凝视水池中的自己，最终憔悴而死，死后化作一朵水仙花（narcissus）。古希腊语 νάρκισσος (nárkissos) 原指水仙花，其词根可能与 νάρκη (nárkē) "麻木、僵直"有关——水仙花有麻醉作用，而那喀索斯因迷恋自己而"僵住"于水边。19世纪末，心理学家哈夫洛克·埃利斯和保罗·纳克首次将这个词引入医学，用来描述一种病态的自我迷恋倾向。1898年，埃利斯用"narcissus-like"描述一种性倒错；1914年弗洛伊德在论文《论自恋》中正式确立"narcissism"为精神分析术语，从此这个词走出神话，成为心理学和日常语言中形容过度自我关注的经典词汇。