nude

📜 词源故事

“nude”这个词的源头可以追溯到拉丁语形容词 *nudus*，意思就是“赤裸的，光秃的，未覆盖的”。它本身可能源自更古老的印欧语词根 *nogw-*，意为“赤裸”。这个词进入古法语后，演变成了 *nud* 或 *nu*，保留了“赤裸”的本义。大约在16世纪晚期，它被借入英语，最初主要用于描述艺术作品中的人体，比如“nude statue”（裸体雕像）。这种用法与拉丁语中 *nudus* 的用法一脉相承，因为拉丁语也用 *nudus* 来形容雕像或画作中未着衣物的形象。后来，它的含义逐渐扩展到描述任何无遮盖的、赤裸的状态。有趣的是，在英语中，“in the nude”（赤身裸体地）这个短语比形容词“nude”本身出现得更早，大约在16世纪中期就开始使用了。