obstruct

/əbˈstrʌkt//əbˈstrʌkt/

📖 释义

阻塞，堵塞（道路、通道等）
妨碍，阻碍（进程、行动等）

🧩 词根拆解

ob-反对，逆着，在...前面

struct建造，堆积

-t (动词后缀)构成动词

💡 ob- (逆着) + struct (建造/堆积) -> 对着...建造/堆积 -> 阻碍，阻塞

📜 词源故事

建造，堆积，树立

单词“obstruct”的核心词根是“struct”，它源于拉丁语动词“struere”，意为“建造、堆积”。想象一下古罗马的建筑工地，工人们（structores）正在用石头和砖块“建造”宏伟的神庙和道路。后来，这个词根发展出“堆积、组装”的意象。当它加上表示“反对、对抗”的前缀“ob-”时，字面意思就变成了“对着……建造”或“在……面前堆积”，生动地描绘出在道路前方堆起障碍物以“阻挡”通行的画面。这个词在16世纪进入英语，最初指物理上的阻塞，后来逐渐扩展到抽象意义上的“阻碍”进程或行动。