persevere

/ˌpɜːsɪˈvɪə(r)//ˌpɜːrsəˈvɪr/

📖 释义

（尤指不畏困难地）坚持，孜孜以求

🧩 词根拆解

per-彻底地，完全地

sever严厉的，严格的

-e动词后缀

💡 per- (彻底) + sever (严格) + -e → 彻底地保持严格 → 坚持不懈

📜 词源故事

核心词根的含义是“严厉的，严肃的，严格的”。

“Persevere”的词源之旅始于拉丁语。它由前缀 **per-**（意为“彻底地、完全地”）和形容词 **severus**（意为“严厉的、严格的、严肃的”）组合而成，构成了动词 **perseverare**，意为“坚持到底、固执己见”。想象一下古罗马的将军或哲学家，他们以“severus”的严肃态度对待目标，并“per-”彻头彻尾地贯彻下去，绝不妥协。这个词后来进入古法语为 **perseverer**，最终在14世纪左右被英语吸收。其核心意象从“严格坚持”逐渐演变为我们今天熟知的“在困难面前坚持不懈”，那份“严厉”是对自己目标的严格恪守，而非对他人的苛责。