rainy

词源故事

“rainy” 这个词的词根是古英语的 “regn”，意思是“雨”。 它没有拉丁或希腊的高贵源头，而是直接来源于日耳曼祖语。 在古英语中，“renig” 就已经是 “有雨的”意思，但拼写并不固定，经过中古英语的演变，到了现代英语就固定成了 “rainy”。 所以这个故事很简单：祖先们看到天上掉水，就叫它 “regna”，需要用 “有雨” 来形容某一天，就在后面加了个表“具有…性质的”后缀 “-ig”（后来变成了 “-y”）。 这个词的历史就是一部直白的自然记录，没有曲折的传说，只有几千年前某个日耳曼人抬头看天，嘴里嘟囔着那个最原始的表示“雨”的音节。