renewable

词源故事

renewable 的词根核心是拉丁语 novus（新的），和英语单词 new 同源。拉丁语 novus 进入古法语后演变为 novel（新的），进而变为动词 noveler（更新），后来又被英语借入，形成 renew（重新开始，更新）。renew 是英语本土构词，由前缀 re-（再次）加 new（新的）组成，字面意思就是“再次变新”。到19世纪，人们在 renew 后面加上后缀 -able（能够...的），造出了 renewable，意为“能够被再次更新或再生的”。这个词真正成为热门词汇是在20世纪70年代，随着环保运动兴起，人们急需一个词来描述太阳能、风能这类不会耗尽的能源，“可再生的”这个含义便脱颖而出。所以，renewable 其实是一个很“年轻”的词，它的诞生完全源于人类对可持续发展的新认知——用古老的“新”字，来定义一种全新的能源哲学。