rod

📜 词源故事

rod 来自古英语 rodd，意思就是“杆、棍子”。这个词可以追溯到原始日耳曼语 *rōd-，同源词包括古诺尔斯语的 rudda（棍棒）、古高地德语的 ruta（杆）。日耳曼语族之外，暂时找不到更早的确切印欧语根，但学者推测可能与原始印欧语 *reh₁d-（刮、擦）有关，因为早期的杆常被削制而成。中古英语时期 rod 已经广泛用于测量——1 rod = 16.5英尺（约5米），这个长度来自耕牛拉犁时一次转弯能走多远，后来成为土地丈量的标准单位。到了19世纪美国俚语里，rod 又指“手枪”，因为长管手枪很像一根短棍。而生物学中视网膜的“视杆细胞”因为形状细长，在19世纪也被借用了这个词。