shake

📜 词源故事

“shake”源自古英语的“sceacan”，意思就是“快速来回移动、挥舞、颤抖”。这个词可以追溯到原始日耳曼语的“*skakaną”，同源词包括古高地德语“scahhen”（摇晃）和古诺尔斯语“skaka”（挥舞、摇动）。到了中古英语时期，拼写演变为“shaken”，并逐渐固定为现在的“shake”。有意思的是，这个词最早跟“握手”没什么关系——握手的习惯源自更晚的文化习俗，但“shake hands”这个搭配在16世纪出现时，形象地借用了“摇动”的动作感。