strategist

词源故事

这个词的词源要追溯到古希腊语中的“strategos”（στρατηγός），它本身就是“军队”（stratos）和“领导者”（agein）的组合——字面意思就是“将军”。古希腊每个城邦都有十位“strategoi”，他们既是军事指挥官，也是重要的政治人物。 有意思的是，英语直接从希腊语借来了“strategy”（战略），但“strategist”这个词却是在19世纪初才从“strategy”衍生出来的。也就是说，古人早就有将军，但“战略家”这个概念是近代才被单独拎出来的。这反映出军事思想的一个转变：人们开始意识到，优秀的指挥官和所谓的“战略天才”之间有区别。 拿破仑战争之后，随着普鲁士军事理论家克劳塞维茨的著作兴起，“strategist”开始从一个单纯的“将军”演变为一个更抽象的概念——指那些能从全局高度思考、善于谋划长远路线的人。今天这个词已经完全脱离了军衔，任何领域的长袖善舞者都可以被称为“strategist”。