strenuous

📜 词源故事

“strenuous” 直接来自拉丁语 `strenuus`，意思是“活跃的、迅速的、精力充沛的、有力的”。这个词本身可能源自一个更古老的印欧语词根 `*ster-`，意为“僵硬的、紧绷的”。这个“紧绷”的概念，后来引申为“有力”和“活跃”。在17世纪早期，英语直接借用了这个词，最初用来形容人或行动充满活力、精力旺盛。到了18世纪，它的含义逐渐聚焦于“需要付出巨大努力”这一层面，用来描述那些让人精疲力竭、需要紧绷全身力量去完成的任务或活动。所以，从“紧绷有力”到“充满活力”，再到“需要竭尽全力”，这个词的演变脉络非常清晰。